老声优野泽雅子大赞《海神号历险记》最新吹替版

*发表于 2014-2-16 11:18:41* | 查看: 493| 回复: 0 · 发表于 2014-2-16 11:18:41

《海神号历险记》

七十年代初期轰动一时的大堆头灾难片《海神号历险记》（《The Poseidon Adventure》）首次日语吹替版推出于1991年，二十多年过去了，制作方尽可能地将当时的老声优们再次集结，推出最新吹替版，今日将在WOWOW完全NO CUT放送，该电影推出NO CUT吹替版尚属首次。
录音结束后，弗兰克·斯科特牧师声优矶部勉老师高兴地说：“一开始录音，当时的感觉就来了。”野泽雅子老奶奶也非常有自信：“很顺利的就通过了。”

自左至右：福永莞尔野泽雅子矶部勉

有关这次的企划，野泽老师表示：“非常好，很开心！给以前的作品再次录音这种事常有，比起自己以前的声音，现在的声音，本应该没什么变化，其实谁知道呢。”

野泽雅子

矶部勉

野泽雅子矶部勉

《海神号历险记》吹替版将在WOWOW黄金时段的“土曜吹替剧”档放送，今晚7:45（日本时间）。