|
|
【杂谈】“我们握手吧”——男子在电车内与女高中生握手被捕 ...
1#
发表于 2014-5-12 20:31:29
|
查看: 781 |
回复: 1
「握手しよう」 電車で女子高生と握手した男を逮捕
“我们握手吧”——男子在电车内与女高中生握手被捕
网络配图（来源：presenpic.com）
1： アンクルホールド(WiMAX)＠＼(^o^)／：2014/05/07(水) 18:03:18.35 ID:DN83vcSa0.net
女子高校生と握手で逮捕 宮崎県迷惑条例違反容疑
与女高中生握手被捕 因违反宫崎县迷惑条例嫌疑
2014.5.7 16:54
宮崎県警えびの署は７日、電車内で女子高校生（１６）と握手したとして、県迷惑行為防止条例違反の疑いで、鹿児島県日置市伊集院町、学習塾経営、勝沼元容疑者（３４）
を逮捕した。
逮捕容疑は１日午後６時４５分ごろ、えびの市を走行中のＪＲ吉都線の普通列車内で、女子高校生の前に座り「握手しよう」などと話しかけ、断り切れずに女子高校生が差し出した右手をつかんだ疑い。
えびの署は逮捕した理由について「ほかにも電車内などで同じように握手を求められたケースが数件あった」としている。
http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/140507/crm14050716540008-n1.htm
宫崎县警方“えびの署”7日以在电车内与女高中生（16岁）握手，违反了宫崎县迷惑行为防止条例的嫌疑，逮捕了在鹿儿岛县日置市伊集院町经营学习培训班的嫌疑人勝沼元（34岁）。
被逮捕的嫌疑人曾于1日下午6时45分左右，在えびの市内行进中的JR吉都线的普通列车内，坐在女高中生前面搭讪称“握手吧”，然后握住了未拒绝的女高中生伸出的右手。
えびの署对于逮捕理由表示，“其他也有几件相同的在电车内求握手的案件”。
注：“迷惑（行为）”，实际上是指让乘客感到厌烦、不齿至少是不爽的行为。“迷惑行为防止条例”即防止对公众造成麻烦的暴力性的不良行为，保障居民生活平稳的条例。
============
来源：http://2chcn.com/html/2014/05/28837.html
引用元：http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1399453398/
============
2： エルボーバット(山口県)＠＼(^o^)／：2014/05/07(水) 18:03:47.20 ID:2/PIbXRm0.net
これで逮捕は無いだろ
不应该这样就逮捕吧
3： ハイキック(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2014/05/07(水) 18:05:36.22 ID:y/i5fRP30.net
一見、ナチュラルな変態にみえるが
よく考えれば変態番付入るレベル
乍一看，还以为是很常见的变态
细思一下可以加入变态排行了
9： ジャーマンスープレックス(東京都)＠＼(^o^)／：2014/05/07(水) 18:12:11.29 ID:1Vpa8Gvo0.net
地味だけどかなりの上級者とみた
虽然方法有点老土，不过算是高手
7： 目潰し(静岡県)＠＼(^o^)／：2014/05/07(水) 18:09:40.36 ID:+fkkFeWT0.net
何で断れないんだ…
为什么不拒绝啊……
8： キングコングラリアット(岩手県)＠＼(^o^)／：2014/05/07(水) 18:10:40.44 ID:Muh9LJx40.net
AKBヲタの連中まとめてしょっぴけー！
把AKB宅男都强制带到警察署去吧！
10： バックドロップホールド(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／：2014/05/07(水) 18:12:30.75 ID:I1Gs4y/P0.net
ひどいな。これが犯罪なんて
好过分啊。这竟然也是犯罪
11： シャイニングウィザード(東日本)＠＼(^o^)／：2014/05/07(水) 18:13:09.27 ID:NPgG5IMi0.net
うーん？
不起訴案件？
嗯？
不起诉案件？
12： 16文キック(福井県)＠＼(^o^)／：2014/05/07(水) 18:13:45.01 ID:9H3XRsq+0.net
無銭握手は逮捕されて当然
不给钱的握手当然要被逮捕
17： ハイキック(庭)＠＼(^o^)／：2014/05/07(水) 18:16:34.10 ID:XcbttobO0.net
握手しただけで逮捕されるのか
それなら警察は握手会の会場にいたら捕まえ放題だなw
只是握手就要被逮捕吗
这样的话，警察去握手会会场可以抓个够了w
19： テキサスクローバーホールド(徳島県)＠＼(^o^)／：2014/05/07(水) 18:18:12.91 ID:nl0WhxMI0.net
これは新手だなｗｗ
这是新方法啊ww
20： キャプチュード(埼玉県)＠＼(^o^)／：2014/05/07(水) 18:18:20.69 ID:YTDwB5q20.net
イケメンだったら警察も呼ばれないし逮捕もされない
握手を求めるときも身の程を知らないとな
要是是帅哥就不会被报警 也不会被逮捕
看来也要有点自知之明啊
21： フランケンシュタイナー(静岡県)＠＼(^o^)／：2014/05/07(水) 18:18:48.45 ID:NsMyTZMq0.net
ある種の手淫
某种的手淫
28： テキサスクローバーホールド(関東地方)＠＼(^o^)／：2014/05/07(水) 18:21:50.90 ID:va8QOPZiO.net
そのうち目が会ったからという理由で逮捕されそうだな
以后还会出现视线相交的原因就被逮捕的吧
24： 膝靭帯固め(栃木県)＠＼(^o^)／：2014/05/07(水) 18:21:14.49 ID:Wes6oWoF0.net
嫌なら断れよ
不愿意的话就拒绝啊
27： 超竜ボム(大阪府)＠＼(^o^)／：2014/05/07(水) 18:21:50.61 ID:ieKXSDaj0.net
>>24
断ったら殴られるかもって考えちゃうだろ
她是担心如果拒绝可能会被打的吧
31： リバースネックブリーカー(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2014/05/07(水) 18:23:10.88 ID:PMm3pmt+0.net
知らないおじさんから突然「握手しよう」
逃げ場のない電車内で言われたら怖いだろ
陌生的大叔突然冒出一句“我们握手吧”
在无处可逃的电车里面有人这样说是很可怕的吧
33： ドラゴンスクリュー(庭)＠＼(^o^)／：2014/05/07(水) 18:23:36.13 ID:aK7Dft0m0.net
これは逮捕でおk
キモ過ぎるわ
逮捕也OK的
这人太恶心了哦
35： ダイビングフットスタンプ(庭)＠＼(^o^)／：2014/05/07(水) 18:24:15.73 ID:MXLULouW0.net
まあ逮捕はやり過ぎだな
職質程度で良かったんじゃないか？
嘛，逮捕也玩得有点过头了啊
职务询问就好了嘛？
49： マシンガンチョップ(芋)＠＼(^o^)／：2014/05/07(水) 18:29:32.26 ID:Ve/HFXAF0.net
おまえら「握手しよう」
男のオレでも無理だわ
你们：我们握手吧
作为男人的我都做不到哦
52： バックドロップホールド(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／：2014/05/07(水) 18:31:07.06 ID:I1Gs4y/P0.net
握手は犯罪なのか？
キモイから逮捕とか差別も甚だしいだろ
握手就是犯罪吗？
因为恶心就被逮捕，这也太欺负人了吧
66： 腕ひしぎ十字固め(大阪府)＠＼(^o^)／：2014/05/07(水) 18:42:41.11 ID:2Fx09WIS0.net
これは外人の反応が気になるニュースだわ
这是条很让人在意外国人的反应的新闻哦
72： エルボーバット(空)＠＼(^o^)／：2014/05/07(水) 18:47:50.53 ID:/MIjCm8mi.net
男の俺でも怖いわｗ
知らんやつがいきなり握手しようとかキチガイには違いないからエスカレートする前の逮捕はGJ
作为男人的我都觉得可怕哦w
不认识的家伙突然说要和我握手，这也太疯狂了，在事件升级前逮捕真是大快人心
77： セントーン(庭)＠＼(^o^)／：2014/05/07(水) 18:53:54.25 ID:fn+C6QvZ0.net
迷惑行為防止条例って凄いな
迷惑行为防止条例好厉害啊
78： カーフブランディング(東日本)＠＼(^o^)／：2014/05/07(水) 18:54:26.24 ID:aj+8eEtX0.net
これで逮捕は酷すぎるだろ
这样就逮捕也太过分了吧
92： ファイヤーバードスプラッシュ(宮城県)＠＼(^o^)／：2014/05/07(水) 19:17:51.78 ID:OGnkSOeI0.net
気持ち悪い奴だな
そういや最近コンビニ行っても手を握るように釣銭渡すネーチャンいなくなったな
真是个恶心的家伙啊
说来最近去便利店里面，看不到那些像握手一样地递零钱的姐姐了啊
95： ダイビングエルボードロップ(禿)＠＼(^o^)／：2014/05/07(水) 19:19:30.71 ID:XZZ5Wnvui.net
いくらなんでもこれはかわいそう
不管怎样再怎么说这也太可怜了
100： 目潰し(新潟県)＠＼(^o^)／：2014/05/07(水) 19:42:27.27 ID:HPC08TZq0.net
ついに握手で逮捕される世の中になったのか
终于沦落到了握个手就被逮捕的世道了吗
64： 急所攻撃(空)＠＼(^o^)／：2014/05/07(水) 18:41:28.23 ID:T+v8weOQi.net
ちゃんと握手券買わないと
看来还是要老老实实买握手券 |
|
水晶: 0 枚
星币: 29405 枚
宝石: 3 颗
圣杯: 0 个
