把轻小说标题中的一部分改成「おばあちゃん」的话……
ラノベタイトルの一部を「おばあちゃん」に変えるとほのぼのする
把轻小说标题中的一部分改成「おばあちゃん」的话……
1: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 21:44:34.29 ID:/a+qKkqy0.net
最近俺のおばあちゃんの様子がおかしいんだが
最近奶奶的样子有点怪
（最近妹妹的样子有点怪）
57: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 21:54:48.69 ID:OtQEVfRA0.net
>>1
ただの痴呆じゃねぇか
>>1
你奶奶这是老年痴呆吧
2: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 21:45:07.73 ID:UdNToTBs0.net
おばあちゃんは友達が少ない
奶奶的朋友很少
（我的朋友很少）
3: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 21:45:08.82 ID:4Zz6DcIM0.net
灼眼のおばあちゃん
灼眼的老奶奶
（灼眼的夏娜）
5: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 21:45:41.39 ID:W2D89wkh0.net
おばあちゃんオーバーラン
老奶奶Over run
（迷途猫Over run）
7: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 21:46:12.73 ID:AY4Tg4+30.net
おばあちゃんだけど愛さえあれば関係ないよねっ
就算是奶奶有爱就没问题了，对吧
（就算是哥哥有爱就没问题了，对吧）
10: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 21:47:00.70 ID:t0xMkiUn0.net
なんか悲しくしかならなくね？
你们这么整不觉得很悲伤吗？
11: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 21:47:12.58 ID:OheEenyy0.net
おばあちゃんのいうことを聞きなさい！
要听奶奶的话！
（要听爸爸的话！）
12: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 21:47:19.84 ID:X4lQWTXq0.net
這いよれ！おばあちゃん
潜行吧！奶奶
（潜行吧！奈亚子）
13: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 21:47:20.86 ID:ll4YZVNz0.net
おばあちゃんでも恋がしたい
奶奶也要谈恋爱
（中二病也要谈恋爱）
15: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 21:47:43.25 ID:fKTzO9TN0.net
おばあちゃんはゾンビですか？
奶奶算是僵尸吗？
（这样算是僵尸吗？）
18: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 21:48:19.24 ID:XwlOtdF90.net
俺のおばあちゃんがこんなに可愛いわけがない
我的奶奶哪有这么可爱
（我的妹妹哪有这么可爱）
23: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 21:48:56.30 ID:CvVixaqw0.net
アクセルおばあちゃん
加速奶奶
（加速世界）
25: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 21:48:59.67 ID:zKKIx+0u0.net
おばあちゃんは衰退しました
奶奶衰退之后
（人类衰退之后）
32: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 21:50:31.41 ID:Sn5ve4Kz0.net
おばあちゃんの旅
老奶奶之旅
（奇诺之旅）
39: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 21:51:48.05 ID:nmLu8e/60.net
下ネタという概念が存在しない退屈なおばあちゃん
没有黄段子的无聊的的老奶奶
（没有黄段子的无聊的世界）
41: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 21:52:08.00 ID:9l6P93+e0.net
ロウ(老)おばあちゃん！
萝奶社！
（萝球社）
42: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 21:52:13.34 ID:+nejSZNi0.net
おばあちゃんたちが異世界から来るそうですよ
老奶奶都来自异世界？
（问题儿童都来自异世界？）
43: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 21:52:14.99 ID:Ad8sInGG0.net
フルメタルおばあちゃん
惊爆奶奶
（惊爆危机）
44: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 21:52:32.52 ID:ciIKIPtj0.net
境界線上のおばあちゃん
境界线上的老奶奶
（境界线上的地平线）
46: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 21:52:45.85 ID:apyOBZE00.net
バカとテストとおばあちゃん
笨蛋、测验、老奶奶
（笨蛋、测验、召唤兽）
48: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 21:52:59.39 ID:nmLu8e/60.net
僕のおばあちゃんは漢字が読める
我的奶奶会读汉字
（我的妹妹会读汉字）
52: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 21:53:48.38 ID:wOqqgg6V0.net
棺姫のおばあちゃん
棺姬的老奶奶
（棺姬嘉依卡）
63: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 21:56:24.71 ID:uXD6epUI0.net
ストライク・ザ・おばあちゃん
老奶奶狂袭
（噬血狂袭）
66: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 21:56:41.84 ID:xXot00VU0.net
おばあちゃんのいない日曜日
奶奶不在的星期天
（神不在的星期天）
67: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 21:56:43.81 ID:b5x1KAev0.net
おばあちゃんと香辛料
老奶奶与香辛料
（狼与香辛料）
69: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 21:56:52.10 ID:sMiAK2Hn0.net
なれる！おばあちゃん
奋斗吧！老奶奶
（奋斗吧！系统工程师）
75: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 21:57:51.42 ID:+nejSZNi0.net
この中に一人、おばあちゃんがいる！
其中一个是奶奶！
（其中一个是妹妹！）
76: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 21:57:53.52 ID:XrUbI/+w0.net
おばあちゃんの憂鬱
奶奶的忧郁
（凉宫春日的忧郁）
80: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 21:59:11.26 ID:zSX6KesI0.net
おばあちゃんはこん、とかわいく咳をして
我的老奶奶女友
（我的狐仙女友）
84: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 21:59:44.51 ID:HILa7qSE0.net
おばあちゃんが多すぎて生きていけない
老奶奶太多活不下去
（美少女太多活不下去）
88: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:00:54.27 ID:d0GscVYBO.net
おばあちゃん、ツインテールになります！
奶奶，要变成双马尾！
（我，要变成双马尾！）
96: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:03:19.47 ID:xXot00VU0.net
おばあちゃんと言う概念が存在しない退屈な世界
没有老奶奶的无聊的世界
（没有黄段子的无聊的世界）
97: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:03:20.38 ID:b5x1KAev0.net
悪に堕ちたらおばあちゃんまみれで大勝利！！
坠入邪道后身边都是老奶奶，成了赢家！！
（坠入邪道后左拥右抱成了赢家！！）
98: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:03:37.39 ID:nmLu8e/60.net
おばあちゃんをオタクにしてやるから、俺をリア充にしてくれ！
我会让奶奶变成死宅的，把我变成现充吧！）
（我会让你成为死宅的，把我变成现充吧！）
107: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:05:30.36 ID:b5x1KAev0.net
おばあちゃんが家賃を払ってくれない
不付房租的老奶奶
（不付房租的魔王）
111: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:06:30.39 ID:nmLu8e/60.net
俺のおばあちゃんが、学園ラブコメを全力で邪魔している
我的奶奶正在全力妨碍学园恋爱喜剧
（我的脑内选项正在全力妨碍学园恋爱喜剧）
112: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:06:50.40 ID:DBXcxG4kO.net
おばあちゃんは現在進行形の黒歴史
奶奶是现在进行时的黑历史
（也许是现在进行时的黑历史）
120: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:09:11.77 ID:Q6uAIe/M0.net
俺がお嬢様学校に「おばあちゃんサンプル」として拉致られた件
关于我被绑架到大小姐学校当「奶奶样本」这件事
（关于我被绑架到大小姐学校当「庶民样本」这件事）
121: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:09:54.01 ID:frMkwlDi0.net
全部読んでみたくなる不思議
居然全部都想读读看，真不可思议
122: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:10:24.92 ID:yJDtDHjw0.net
さくら荘のペットなおばあちゃん
樱花庄的宠物奶奶
（樱花庄的宠物女孩）
124: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:10:54.01 ID:b5x1KAev0.net
世界の中心、おばあちゃん
世界的中心，老奶奶
（世界的中心，针山先生）
126: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:11:09.43 ID:SdUMYJySO.net
おばあちゃんが教える魔王学～ひやしスライムはじめました～
奶奶教你魔王学~冰镇史莱姆开始了~
（女仆教你魔王学~冰镇史莱姆开始了）
127: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:11:24.28 ID:e8I7LOTt0.net
おばあちゃん育成計画
老奶奶育成计划
（魔法少女育成计划）
128: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:11:37.59 ID:mMWa/j4e0.net
これはおばあちゃんですか？
这样算是老奶奶吗？
（这样算是僵尸吗？）
129: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:11:37.63 ID:5eyIcDgS0.net
一部死んでるじゃねーか
有一部分都坑了吧
130: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:11:52.16 ID:e8I7LOTt0.net
おばあちゃんの一存
奶奶的一己之见
（学生会的一己之见）
131: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:12:08.73 ID:uYBlmwwu0.net
Missing 神隠しのおばあちゃん
Missing 神隐奶奶
(Missing 神隐物语）
132: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:12:08.36 ID:TmTkIXBw0.net
おばあちゃんと笑わない猫
これは名作の予感
老奶奶与不笑猫
（变态王子与不笑猫）
名作预感
134: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:12:57.92 ID:iUPBy4ppO.net
文学少女と死にたがりのおばあちゃん
文学少女与渴求死亡的老奶奶
（文学少女与渴求死亡的小丑）
136: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:13:16.44 ID:b5x1KAev0.net
おばあちゃんの婚活事情
我与奶奶的新婚生活
（我与女武神的新婚生活）
143: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:15:38.84 ID:SdUMYJySO.net
あの日みた花の名前をおばあちゃんはまだ知らない
老奶奶仍未知道那天所见花名
（我们仍未知道那天所看见的花名）
150: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:17:04.20 ID:4BpE8+wA0.net
嘘つきみーくんと壊れたばーちゃん
说谎的男孩与坏掉的奶奶
（说谎的男孩与坏掉的女孩………………终于连这个也惨遭毒手了吗，我心中排在仰望之后的名作啊）
153: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:17:26.48 ID:9dLdMNr90.net
僕は友達がおばあちゃん
我的朋友是奶奶
（我的朋友很少）
155: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:18:32.62 ID:nmLu8e/60.net
おばあちゃんは迷わない
不迷途的老奶奶
（不迷途的羔羊）
160: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:19:24.40 ID:qtNwSOTf0.net
おばあちゃんノーライフ
老奶奶人生
（游戏人生）
165: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:19:57.32 ID:SdUMYJySO.net
>>160
泣いた
>>160
哭了
162: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:19:30.44 ID:yJDtDHjw0.net
うちのおばあちゃんが世界を掌握している！
我家的奶奶掌握着世界！
（我家的食客掌握着世界！）
166: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:20:21.06 ID:nmLu8e/60.net
おばあちゃんが無職で何が悪い
奶奶没有工作有什么不对
（大英雄没有工作有什么不对）
168: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:21:09.94 ID:4BpE8+wA0.net
明日、ボクは死ぬ。おばあちゃんは生き返る。
明天，我会死去，奶奶将重生。
（明天，我会死去，你将重生）
179: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:24:35.81 ID:3J2NQPam0.net
おばあちゃんが生きる意味
奶奶生存的意义
（我生存的意义）
181: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:25:35.88 ID:nmLu8e/60.net
その日おばあちゃんは死なずにすむか？
奶奶能在那一条逃过死亡吗？
（他能在那天逃过死亡吗？）
182: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:25:47.69 ID:3J2NQPam0.net
男子高校生で売れっ子ライトノベル作家をしているけれど
年下のクラスメイトで声優のおばあちゃんに首を絞められている。
为男子高中生畅销小说家的我，
正在被年级比我小的女声优老奶奶给掐着脖子。
（为男子高中生畅销小说家的我，正在被年级比我小的女声优同学给掐着脖子）
184: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2014/07/10(木) 22:26:15.40 ID:P2+nYr4h0.net
>>182
何歳なんだよこいつ
>>182
这人到底几岁 | 
发表于 2014-8-13 16:14:24
|
查看: 334|
回复: 0
水晶: 0 枚
星币: 29405 枚
宝石: 3 颗
圣杯: 0 个