【资讯】电视动画《进击的巨人》ED桥段之『木炭画风格』作画秘辛，主原画师「平松祯史 ...

*发表于 2013-5-29 16:12:44* | 查看: 649| 回复: 0 · 发表于 2013-5-29 16:12:44

　　漫画家谏山创的出道代表作《进撃の巨人》正由荒木哲郎监督率领成立才6个月多的新公司「WIT STUDIO」制播为电视动画。本片的热门程度不言可喻（OS：连我老板都知道这部动画，这世界是怎么了！？），光是OP动画便已大受欢迎，在变成口水歌的同时也成了海内外乡民们争相仿效制作的MAD模板。另一方面，搭配声优日笠阳子个人出道曲《美しき残酷な世界》的ED动画也是富有可看之处！

「进击的巨人，ED作画完成囉！」

　　底下的文章，就是来自ED动画的负责原画师之一，同时也是业界知名「人物设计师兼动画演出家」平松祯史的一系列twitter贴文，对于超级关心政治的他，难得会在一大堆政治评论留言中（相信我，占了他的推文数量的9成以上……）发表这些内幕，真是谢天谢地(笑)

　　以下是我努力捞回来的旧文（平松祯史最早发表于4月25日），并且附上完整中文翻译，特地选在原作漫画中文版第10集首卖的5/27分享给大家：

　　↑ 那么，《进击的巨人 ED》：关于「演出」的部分是山本沙代负责的范围，所以我只针对作画的部分稍作解说。因为动画制作人的要求『希望整体呈现出木炭画的基调』，我觉得好像很有趣，所以有一点强迫自己去接了这个案子（不是为了报恩喔）…….

　　↑ 作画是由我跟新井浩一共二人担纲，于是接下来就进入既紧张又兴奋的正式讨论。就我的经验，由于不可能真的拿木炭来作画（译注：双手会弄脏，然后沾的到处都是），所以改用『炭笔』（原文：铅笔型コンテ）来作画。纸张是山本沙代指定的素描画纸。上次用素描画纸来画画，已经是我在学生时代的往事了。

　　↑ 这些每秒四张的6k图画完成之后，用摄影棚闪光灯一一拍照起来，最后串连成流畅的动画。通常，用『完全原画』打造动作时会自然采取每秒8张原画（3コマ；3k）的方式，这是更佳适合调度（掌握动静节奏）的作画体质。因此，我是想象『中割塞一枚』的节奏来进行6k的作画工程。附带一提，我全程都并没有用到「QuickChecker」计时器。

　　↑ 炭笔和普通铅笔不同的地方，就是它画错了也几乎擦不掉，所以这是一笔定生死的境界。结果我在打草稿的时候比平常花了更多的功夫，而且ED的画面节奏基本上是每秒四张（6コマ；6k）、完全原画（不含中割动画张）。新井浩一选用的画材可能和我不一样，但是他负责的画面应该也是依照同样的规定。

　　↑ 如果是3k作画（每秒8张）就会很轻松，但是在中间少了一张原画的条件下反而变得很困难。我在最初的担纲CUT『ミカサ的横方向行走』虽然可以容易估计出所需的必要原画格，但是在『衣服随风摆动的速度、围巾的松脱速度』却让我很难找到最适合的节奏。

　　↑ 另外有个无关紧要的事情。我原本为了能够舒服看个书而跑去买的大型座椅，竟然让我书还没看，就先变成小睡休息一下的专用床，这是怎样！？尽管我那一阵子没办法过得舒服，但有买还是有保庇啦！(^_^;) 下一个贴文应该就是结尾了。

　　↑ 我的失算，是整体的作画量。最初我认为每一个CUT大概就画个十几张而已吧，没有想到我完全错了！我所担纲的6个CUT，作画枚数（假如我记得没错）总共至少也有200张。从最早的开会讨论到最终完稿的这16天，真正作画的时间大约有10天，包含草稿的话足足就有400张……

　　↑ 用炭笔作画，画出来的线条就充满风味。由于是用手指擦拭来产生灰阶，所以全程让我觉得在画一张一张的插图。不论是动作与画调的掌握控制都和通常的原画作业截然不同，真是一件有趣的工作。尽管我和新井浩一的作画个性不同，但还是希望你们都能尽兴地欣赏ED动画。完。

　　↑ 附赠：我用掉2支碳笔、1.5瓶素描定色剂（Fixative）。因为画错而扔掉了2张原画。

「这是我的工作环境！」

　　※人物设计师平松祯史的部落格《Tempo rubato》：http://tempo01.blog76.fc2.com/

　　※TVA《进撃の巨人》官方网站：http://shingeki.tv/

　　※专属企划《Project Attack》官方网站：http://www.project-attack.com/

　　※原作《进撃の巨人》大型入口网站：http://shingeki.net/

　　