【感谈】岩佐まもる《MiX！1 我的伪娘生活开始了》阅读感

*发表于 2013-6-10 18:34:24* | 查看: 801| 回复: 0 · 发表于 2013-6-10 18:34:24

　　被初恋的女生以「不够男子气慨」为由甩掉的诹访兰丸，

　　竟误打误撞闯入了女子韵律体操社的社办。

　　不小心让社长白凤院学姊受伤的他，为补偿社员严重不足的韵律体操社而下海───

　　乔装成二年级女生．须贺兰，

　　并决定参加迎新会的表演活动。

　　更惊奇的是，初恋的女孩竟然以经理身分入社啦！

　　不穿帮就是美妙的妖精，穿帮了就是下流的变态？

　　伪娘的放学后骚动爱情喜剧☆开跑！

　　（以上内容简介摘录自书背文案）

　　《MiX!》，2010年出版至2011年，全五集。第一集《我的伪娘生活开始了》（オトコの娘はじめました），日本于2010年6月出版，台版2013年5月出版，译者为绝影。

　　作者插画者介绍

　　岩佐まもる（1978~），日本轻小说家。1999年，以《ダンスインザウィンド》赢得第四回Sneaker大赏的优秀赏而出道。作品多为小说化类型，有《Tales of Vesperia》系列（テイルズオブヴェスペリア）、《CODE GEASS 反叛的鲁路修》系列（コードギアス反逆のルルーシュ）和《ROBOTICS;NOTES》。其他轻小说作品有《MiX！》、《翔竜伝说》系列和《ブルースター・ロマンス》等。

　　CARNELIAN，日本插画家、游戏开发者、原画家，女性。成人游戏公司ORBIT的代表董事。小学时沉迷计算机游戏，开始绘画插画和原画，中学后投稿画作和漫画，高中毕业后入读设计专门学校，立志加入游戏界。离开游戏公司「age」的前身「relic」后，和朋友开设了公司ORBIT。除了商业互动，也以笔名「CARNELIAN」参加同人活动。

　　轻小说插画作品有《MiX！》（岩佐まもる／角川スニーカー文库）、《シュヴァルツェスマーケン》（内田弘树／ファミ通文库）和《ミサキの一発逆転!》（石川ユウヤ／MF文库J）等。另外也替美少女文库的作品绘画插画。

　　心得正文

　　最后一章拯救世界。意外的朴素纯爱喜剧。

　　故事讲述体态举止不够男性魅力的诹访兰丸，被初恋对象发好人卡后，立下决心升上高中后加入空手道社锻鍊男子气慨。阴差阳错下他加入的偏偏是女子韵律体操社……迫不得已只好以女性打扮参加体操社活动的兰丸，想着只要撑到十天后的招生表演便解脱的时候，初恋对象竟来韵律体操社当经理!?

　　伪娘．韵律体操．社团．大姊姊系．主角M属．变态变装……

　　拥有诸多喜闻乐见常见喜剧元素的《MiX！》挺正经正常。偶有杀必死，大体上男主角和女主角们无意于色色玩笑、开黄腔，故事努力揉合各种要素，平常地介绍韵律体操的训练，平常地叙述主角诹访兰丸的伪娘遭遇。

　　纵使故事扎实，叙述正经，第一集前三章二百页的内容非～常～平～庸，没有亮点。

　　女主角们个性鲜明又有魅力，但刻划和互动还好；

　　伪娘的魅力只用于变装和害怕被别人发现，没在伪娘本身引发有趣的互动契机和动人的情感戏；

　　韵律体操是有OK的描述和戏份，但仅此而已，没有更多眼前一亮的应用和重要性；

　　主角兰丸的想法、情感受众人影响而随波逐流，其他人的刻划也因而公式套路……等等。

　　第一章《变身吧。》、第二章《练习吧。》、第三章《恋爱吧。》专注叙述故事，不恶搞胡来，亦不乱色色和卖萌喜剧，但剧情和角色，元素和特色都平平。

　　最后一章《跳舞吧。》仅仅九十页却拯救了世界。

　　这章一开首，原本松松散散、彷彿被遗忘在宇宙角落的东东在一场三十页的对谈全部连系上，有种「师兄弟们全回来了」的震撼和感动。伪娘身分引发的契机，主角的感情和想法，兰丸的成长和执着于韵律体操的原因等等，打破前三章的平淡和沉沉死气。

　　向目标全力疾驰的兰丸让剧情迎向预期之内，效果和感受却出乎所料的结局。平淡不起眼的伪娘喜剧被还原为感动的、纯爱的青春成长故事。闪闪生辉的兰丸使身边的角色们活起来，特别是白凤院凉子。她呼应着兰丸的变化，将自身原本千变万化的个性捻塑得更富生命力和感染力。在兰丸的感情出路没有定案，摆着开放式展开之时，她跟兰丸一位稳重呵护、一位努力回应的扶持关系既温馨又可爱，为纯情的感动青春落下温暖又有趣的帘幕。

　　结语：

　　作者在剧情凝聚、情感深切、真摰互动之处表现得如鱼得水，这种观感恰恰对照了他在平淡日常、耍笨喜剧、解说文笔的不拿手。

　　角色和场合设计得不错，像第一集的开首，像第一集的结局，让读者油然生起浓浓的期待。假若作者保持主角成长的描写功力、伪娘和韵律体操的应用外，还能写好有趣角色们的互动和日常，前途定必畏矣哉！

　　图画介绍﹕

书衣连书腰

书衣

跨页彩页

小说内页

随书附送的书签正背面

首刷附送的人物立牌

　　插画家CARNELIAN个人网站 - CARNELIAN：http://ever-green.on.arena.ne.jp/main.html

　　