【感谈】木下祥《境界调停人》阅读感

*发表于 2013-10-29 19:35:04* | 查看: 448| 回复: 0 · 发表于 2013-10-29 19:35:04

　　「……话说回来，聚集的数量还真多呢。」我右手边的佐佐木说道。「那当然，毕竟这是统治者认可的祭典啊。」这回是站在我左手边的阿勋说话。我再次看向那个群体。那些成员中有的具有人类外形，有的则不然；有的毛发浓密，有的脸孔像狼……简直就是百鬼夜行。他们随心所欲地来回穿梭，占据了野草丛生的辽阔公园。这幅景象当然是无比壮观。
为了见父亲一面，高中生贤斗来到了阿根廷。原本平凡无奇的人生在遇到了美少年八束勋之后，发生了意想不到的大转变。那个世界与这个世界交集的境界彼端，居然是非人之物所居住的世界───而自己似乎是处理交界处纷争的「调停人」候补……

　　（以上内容简介摘录自书背文案）

　　《境界调停人》（マルゴの调停人），2008年出版至2009年，全二集。第一集日本于2008年7月出版，台版2013年9月出版，译者为金鱼。

　　作者插画家介绍：

　　木下祥，日本轻小说家。2008年，以入庭园子名义投稿的《Ｂ．Ａ．（ぶえのすあいれす）コンフィデンシャル》赢得第四届C★NOVELS大赏的特别赏而出道。出道后笔名改为木下祥，作品标题改为《境界调停人》（マルゴの调停人）。作品有《境界调停人》和《万波霊障事件日志》。

　　田仓トヲル，日本插画家、漫画家。漫画作品有《０能者九条凑》。轻小说作品有《境界调停人》（木下祥／C・NOVELSファンタジア）、《HURTLESS/HURTFU》（清水マリコ／MF文库J）、《Are you Alice?》（诸口正巳／一迅社文库アイリス）和《ストレイジ・オーバー》（中尾寛／GA文库）等。

　　正文心得：

　　《境界调停人》是个好女人。尽管毛毛燥燥、手忙脚乱、不会打扮，她专心致志演出的倒是朴实、满载点子和思考，然后洋溢有点笨拙的感情的好戏。

　　故事讲述即将升上高三的贤斗，春假逃到在阿根廷布宜诺斯艾利斯长期工作的父亲那儿。漫无目标的他随意在景点区蹓躂，意外陷入绑匪绑架和杀人的危急关头。在被匪徒处决的时候，贤斗面前现身的是那个世界的居民，以及这个世界的调停人……

　　不愧是和多崎礼老师的《煌夜祭》和《书姬吟游录》同属「C・NOVELSファンタジア」的作家和得奖作，《境界调停人》全神贯注在说好故事、构建特别而迷人的世界观，不在意轻小说流行、喜剧元素、萌和爱情线，是个认真故事人。

　　只有这点即使在现今轻小说业界已是弥足珍宝，但不保证她是好作品。《境界调停人》剧情编排、角色安排和趣味把握非常稚拙。前半本剧情纵然峰回路转，却不引人入胜，而接连冒出的绑架、勋的舞台表演和调停人之谜没适当解谜并互相协调，教人摸不着头脑，读得困扰。

　　她之所以是好女人，在于故事不拘一格───这正是读者在其他轻小说遍寻不获，而对C・NOVELSファンタジア期待殊深之处───主角的年轻不成熟在不使读者讨厌的状况下写得到位，而且令读者察知他的不成熟，陪着他走过奇异的调停人体验之旅，一起感受成长的阵痛和成就感。

　　不拘一格的地方满多，较表面的有全书几乎没女角色（有女角色但不算重要配角）而没有女性向或女作家的味道；作品以阿根廷的好的与坏的风情作背景。对我来说更亮丽的，是作品的「调停人」和「被造物」世界观非常新鲜而迷人，以及主角一直在抗拒和犹豫要不要踏入那边的世界。

　　大体算是好人，却是很现实的利己主义者。在与人类价值观差异很大的被造物之间斡旋，不惜欺骗、杀人、操弄人类的感情。而这一切对他们来说彷彿仅是工作，在要说坏是坏透了的犯罪集团，要说好也不能否认的暧昧、神秘组织「调停人」，主角逐渐深入认识并反覆思考自己的调停之路、人生道路，这部分最美最好看。

　　不过作品没有明确说明身为人类的调停人怎样处理道德观和价值观与人类截然不同的被造物的纠纷。而调停人介入人类的事务好像满常见的，那分际又如何拿捏？这部分发挥得好肯定既有趣又富内涵。

　　结语：

　　洋溢梦想与现实，家庭与出路，新奇非日常和离不开的日常，《境界调停人》是本质佳但欠缺琢磨的朴玉。

　　没法好好利用不错人设的角色，以及疏导剧情和阅读氛围，阿根廷的背景和最后调停对宗教的发挖太浅等都是作品不好看、不能更深一层发酵的遗憾点。

　　本作第二集即好像被腰斩，新作也是写了两集便再没有新作下闻二年了。可惜但这正是本作点出的严肃现实面。期待作者有如主角那般即使在教人茫然的环境下让梦想和作品成长。

　　P.S.﹕个人觉得刻划最好的是配角诺威尔，插画老师的彩图GJ！

　　图画介绍：

书衣。

彩页。除了封面，只有一页彩页。

小说内页。

　　插画家田仓トヲル个人BLOG - 酩酊ラヂオ

　　