【2CH.CN】83期北海道六月飞雪

*发表于 2015-6-7 07:17:24* | 查看: 1656| 回复: 6 · 发表于 2015-6-7 07:17:24

【速報】北海道で雪
【速报】北海道下雪

1: 膝十字固め(茸)＠＼(^o^)／ 2015/06/05(金) 13:52:29.48 ID:p0mn8TDF0.net BE:545512288-PLT(15444) ポイント特典
北海道・十勝岳温泉で季節外れの雪
北海道·十胜岳温泉出现反季节降雪
速報 2015/06/05 13:37【共同通信】

オホーツク海で低気圧が発達、北海道に冷気が流れ込み、
上富良野町の高地にある十勝岳温泉で季節外れの降雪。

因鄂霍次克海低压发展，冷空气流入北海道，

致位于上富良野町的高地上的十勝岳温泉出现了不合时节的降雪。
http://www.47news.jp/FN/201506/FN2015060501001617.html

北海道の山沿いに季節外れの雪十勝岳温泉では積雪5cm超える 06/05 13:29
北海道沿山一带出现反季节降雪十胜岳温泉积雪超过5cm

上空に4月中旬並みの寒気が流れ込んだ影響で、北海道の山沿いでは、季節外れの雪が降った。
上空出现4月中旬强度的冷气影响，北海道沿山一带出现反季节的降雪。
http://www.fnn-news.com/sp/news/headlines/articles/CONN00294056.html

===============

来源：http://2chcn.com/html/2015/06/45261.html

引用元：http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1433479949/

===============
2: アイアンクロー(庭)＠＼(^o^)／ 2015/06/05(金) 13:54:13.90 ID:MzkaXSuH0.net

25: 目潰し(大阪府)＠＼(^o^)／ 2015/06/05(金) 14:07:57.64 ID:5sg13jHJ0.net
もう冬か
已经到冬天了吗

29: 男色ドライバー(茸)＠＼(^o^)／ 2015/06/05(金) 14:15:47.99 ID:K3HL8PA40.net
>>1
だから、今日は真冬みたいに寒いのかよ。
所以说今天是像寒冬一样的冷吗。

38: パイルドライバー(catv?)＠＼(^o^)／ 2015/06/05(金) 14:23:03.66 ID:N/ST56T00.net
この前まで夏だったからな。秋飛ばして冬かよ。
之前还是夏天啊。直接跳过秋天到冬季了吗。

3: 稲妻レッグラリアット(庭)＠＼(^o^)／ 2015/06/05(金) 13:54:15.78 ID:MSt9tKEF0.net
ここ数日寒いのよ
这几天很冷的哦

9: エルボードロップ(岩手県)＠＼(^o^)／ 2015/06/05(金) 13:56:08.58 ID:wdsfMpgB0.net
どうりで昨日から寒かった
难怪昨天开始很冷

5: ウエスタンラリアット(埼玉県)＠＼(^o^)／ 2015/06/05(金) 13:54:48.67 ID:5gNTMQVK0.net
南半球かな
南半球了吗

7: フェイスロック(チベット自治区)＠＼(^o^)／ 2015/06/05(金) 13:55:07.09 ID:7WRwFKEm0.net
なごり雪か
那是残血吗

10: 16文キック(芋)＠＼(^o^)／ 2015/06/05(金) 13:56:24.83 ID:JC3WSV0T0.net
つい数日前には30度とかいってなかったか
北海道の気候オソロシス
就在前几天还是30度啊
北海道的气候真是太可怕

13: ニーリフト(dion軍)＠＼(^o^)／ 2015/06/05(金) 13:59:16.77 ID:l9LFClmj0.net
>>10
4日ぐらい前かな
札幌30度超えて今10度ぐらい
4天前吧
札幌都超过30度了，现在才10度左右

14: キドクラッチ(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／ 2015/06/05(金) 13:59:47.09 ID:5zi8kev+0.net
20度しか無い
寒いので暖房入れた
才20度
太冷了我开暖炉了

15: カーフブランディング(愛知県)＠＼(^o^)／ 2015/06/05(金) 14:00:21.23 ID:QhAyr4AA0.net
北海道で6月に雪なんて別に珍しくないだろ
全国的にもまだ春から夏に変わるくらいの時期なんだから
北海道6月下雪也不怎么稀奇吧
全国都还是春天到夏天的时期嘛

27: タイガースープレックス(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／ 2015/06/05(金) 14:09:47.88 ID:lgty67xh0.net
>>15
この映像だと、「この時期積もるのは経験がない」って言ってるけどな
视频里面还说，“从没看到过这个时期有积雪的”
http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/fnn?a=20150605-00000056-fnn-soci

优酷版：←看不到戳这里

22: 急所攻撃(京都府)＠＼(^o^)／ 2015/06/05(金) 14:07:35.61 ID:rSqwaiBP0.net
今日寒いな
今天很冷啊

23: ランサルセ(北海道)＠＼(^o^)／ 2015/06/05(金) 14:07:50.81 ID:u8m88tDD0.net
ちょっと前まで暑くて窓全開かと思ったら昨日今日
ストーブ全開寒い
就在前几天还热得我把窗户都打开了，昨天今天
就冷得开暖炉了

31: ダイビングヘッドバット(大阪府)＠＼(^o^)／ 2015/06/05(金) 14:16:43.61 ID:dB+E1MZv0.net
今日寒すぎ
今天太冷了

35: 超竜ボム(catv?)＠＼(^o^)／ 2015/06/05(金) 14:22:23.70 ID:NCCipmpg0.net
雪かよ　もう冬なんだな
下雪了啊已经到冬天了吗

36: クロイツラス(沖縄県)＠＼(^o^)／ 2015/06/05(金) 14:22:44.25 ID:aJyeYjgB0.net
へぇ、内地はもう冬か
哈啊，内地已经是冬天了吗

39: ダイビングエルボードロップ(東京都)＠＼(^o^)／ 2015/06/05(金) 14:23:34.08 ID:yTOdtdmm0.net
夏至が近いのに雪。
やはり小氷河期が近いのかな。
夏至都快到了还下雪。
果然是小冰河期要到了啊。

40: キドクラッチ(北海道)＠＼(^o^)／ 2015/06/05(金) 14:24:53.06 ID:fe4d3pP60.net
寒すぎ全裸徘徊できなくてマジファック
太冷了都不能全裸游荡，真是日了狗了

46: ジャンピングDDT(庭)＠＼(^o^)／ 2015/06/05(金) 14:26:41.59 ID:PGu0sk/B0.net
東京も寒い
シャワーの温度を40度から41度に上げたわ
冬季也很冷
热水器的温度也从40度调到了41度哦

21: ファイナルカット(dion軍)＠＼(^o^)／ 2015/06/05(金) 14:06:55.51 ID:WThE8Kuk0.net
そんな気温変わったら風邪ひいちゃうねえ
气温变化这么大的话会感冒的哦

32 ：バーニングハンマー(福井県)＠＼(^o^)／：2015/06/05(金) 14:16:46.70 ID:fyyLQS2p0.net
Is this snow?

56 ：アンクルホールド(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2015/06/05(金) 14:42:53.94 ID:p9DkVEuA0.net
>>32
No it isn’t. It is a takoyaki.[章鱼烧]