【2CH.CN】153期【慎入】世界热议！霓虹人做的“真猪料理”实在是太恶心了！

*发表于 2015-7-30 23:01:35* | 查看: 1988| 回复: 11 · 发表于 2015-7-30 23:01:35

1：断崖式ニードロップ(四国地方)＠＼(^o^)／：2015/07/27(月) 14:43:49.95 ID:Hbiap9Gp0 BE:284465795-PLT(13000)

日本人が作った料理が話題を呼んでいます。
日本人制作的料理成为热议的话题。

豚の形そのもののカツレツ、豚がまるまる入っている味噌汁……。
見たことも無いような料理の画像はＴｗｉｔｔｅｒで世界中で拡散され、
ネットユーザーの中で話題となっています。
これらは全て日本の企業によって作られたもので、
料理店の入り口などに設置されている食品サンプルだということです。
一部の中国ネチズンたちからは、独創性に賞賛の声が上がる一方で、
食欲を無くすとして見たくないという声も出ているそうです。
猪形状的炸肉排，放入整只小猪的味增汤……
这个从未见过的料理照片在推特上向世界扩散，
在网民中引发了热议。
这些都是日本的企业制作的料理，
是一家料理店入口处设置的食品样品。
部分中国网民对此独创性表示赞赏，（赞同不能）
也有人表示让人没食欲，不想看到这样的东西。（+1）

5：ランサルセ(dion軍)＠＼(^o^)／：2015/07/27(月) 14:51:22.74 ID:EjMn2sNL0.net

ジョークにしても面白いわけでもないし何でこんなの作ったの
就算开玩笑也一点都没意思，为什么要做这样的东西呢（用来恶心人）

6 ：ネックハンギングツリー(WiMAX)＠＼(^o^)／：2015/07/27(月) 14:52:47.45 ID:hc2X42NH0.net
犬バージョンはよ
也做个狗版本的啊

7：リバースネックブリーカー(大阪府)＠＼(^o^)／：2015/07/27(月) 14:53:07.98 ID:OTH/pQcj0.net

11：ブラディサンデー(東京都)＠＼(^o^)／：2015/07/27(月) 14:58:52.11 ID:3LM0C3iS0.net

たしかに気持ち悪いな
これって日本人のセンスなの？
确实很恶心啊
这就是日本人的品味吗（果然除了二次元不好赞同）

13：リキラリアット(北海道)＠＼(^o^)／：2015/07/27(月) 15:00:46.60 ID:Rc2tnOZR0.net

気持ち悪い
悪のりの類い
好恶心
这是在胡来

14 ：キン肉バスター(内モンゴル自治区)＠＼(^o^)／：2015/07/27(月) 15:01:42.20 ID:4E/qer4FO.net
部落民の作品
部落民的作品

15：アトミックドロップ(埼玉県)＠＼(^o^)／：2015/07/27(月) 15:02:27.57 ID:6L+amsqw0.net

これが食の本質だろ
動物を殺して命を頂いているという事実を
改めて認識させるのがこの作品の目的
这就是食物的本质吧
让杀死动物然后享受他们性命带来的食物
得到人们的重新认识，才是这个作品的目的

17 ：ラダームーンサルト(東京都)＠＼(^o^)／：2015/07/27(月) 15:03:10.85 ID:cegwgJHc0.net
なんだこれ・・・
这什么东西……

18 ：ローリングソバット(dion軍)＠＼(^o^)／：2015/07/27(月) 15:03:42.12 ID:S1enZzLv0.net
昆虫料理のサンプルはないのか
没有昆虫料理的样品吗

22：フライングニールキック(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2015/07/27(月) 15:08:49.86 ID:SD3Y3qPb0.net

豚や牛、魚にしても切り身しかほぼ見ないからこういうのを食ってんだって意識がないだけで
実際にはもともとこういう姿の物を食ってんだよ食べ物に感謝しとけ
平时看到的猪啊牛啊，鱼类什么的都是切块的，吃这样的东西就没什么意识
实际上我们本来就是吃的这样的东西啊，感谢这些食物吧

24：ファイヤーバードスプラッシュ(芋)＠＼(^o^)／：2015/07/27(月) 15:09:49.78 ID:GPzagRf+0.net

>>1
かわいい…これほしい
好可爱……我想要

26：レッドインク(東京都)＠＼(^o^)／：2015/07/27(月) 15:10:52.75 ID:UE5EXKL20.net

これがアウトならくつろぎニンジンさんシリーズもアウトやろが？
这个不行的话，那舒适的胡萝卜系列也不行的吧（这个感觉不错）

27：スリーパーホールド(神奈川県)＠＼(^o^)／：2015/07/27(月) 15:12:53.38 ID:jG5vbVcq0.net

>>26
なにこれほしい
什么东西，我想要

33：腕ひしぎ十字固め(大阪府)＠＼(^o^)／：2015/07/27(月) 15:20:28.68 ID:bUSkn9DB0.net

>>26
ああ、こういうのを期待してたのに
てかこれいいねｗ
啊啊，我期待这样的啊
话说这东西好可爱啊w（ww）

31：カーフブランディング(埼玉県)＠＼(^o^)／：2015/07/27(月) 15:18:56.26 ID:GU1ZNkLU0.net

所詮サンプルじゃん
终归只是样品嘛

40：アトミックドロップ(庭)＠＼(^o^)／：2015/07/27(月) 15:39:49.19 ID:zbCOappQ0.net

今ベイブ見てたのに・・・
我现在在看《小猪宝贝》啊……
注：《小猪宝贝》是一部1995年的澳大利亚影片，讲述一头梦想成为牧羊犬的小猪的故事。电影中的动物角色的表演是由真实的活体动物和模型联合完成的。本片根据Dick King-Smith的小说《牧羊猪》改编。该片在烂番茄网站上获得了高达97%的正面评价。维基百科

41：アトミックドロップ(catv?)＠＼(^o^)／：2015/07/27(月) 15:41:21.58 ID:biwt1eFt0.net

42：稲妻レッグラリアット(愛知県)＠＼(^o^)／：2015/07/27(月) 15:42:17.08 ID:DZLRfunb0.net

>>41
ワロタwwwww
哈哈哈

47：ダイビングフットスタンプ(兵庫県)＠＼(^o^)／：2015/07/27(月) 16:06:36.14 ID:u2c97Mba0.net

悪趣味なだけ
恶趣味而已

49：雪崩式ブレーンバスター(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／：2015/07/27(月) 16:21:55.18 ID:UwzNx9yh0.net

生き物の姿そのまんまな食べ物なんぞいくらでもあるしなぁ
活着的生物的样子直接做成的食物，多的去了啊

转载自2ch中文网由梦次元新闻部小z整理发布

小z点评： 开头看几遍都以为是真的，吓尿了好吗！
直到后来一想不太有这么小的猪长这样？
或者是眼球的问题？
又找到国内的报道用的“逼真”二字，小z才定下心来来自群组: 梦次元新闻部